Bob Bergen


Bob Bergen est un comédien américain de doublage exclusivement, qui a souvent été l’interprète de Luke Skywalker dans les jeux vidéo.

  Robert Bergen, dit "Bob", est né le 8 mars 1964 à Saint-Louis, dans le Missouri. Il déménagea, quand il avait quatorze ans, à Los Angeles car son père y avait trouvé du travail.

  Sa passion pour le doublage commença très tôt, puisqu'il imitait les voix de ses dessins animés favoris pendant des heures. À tel point que ce loisir passionné prit le pied sur son travail scolaire ; il préférait de loin continuer à imiter et modeler sa voix plutôt que de faire ses devoirs à la fois en classe et à la maison.
Rapidement, il comprit que ce serait sa voie et chercha sans plus attendre des adresses de studios de dessins animés. Finalement, on lui proposa un essai et, de fil en aiguille, son travail étant reconnu, son nom passa dans la bouche de très nombreux directeurs artistiques de la ville californienne. À vingt-trois ans, Bob avait déjà une centaine de cartoons à son actif, ainsi que des publicités télévisées ou radiophoniques et des jeux interactifs. On l'intégra enfin, en 1990, dans un doublage pour les Looney Tunes ; son rêve d'enfant fut réalisé.

  C'est grâce au rôle du personnage de Porky Pig qu'il est le plus connu auprès du grand public anglophone. Rôle qui lui valut par ailleurs trois récompenses en 2004 - Annie Awards - et en 2011 et 2013 - Emmy Awards.
Mais pour la communauté Star Wars, il est surtout connu comme étant l'interprète de Luke Skywalker dans de nombreux jeux vidéo, ainsi que dans la série parodique Robot Chicken, dans laquelle il partagea parfois le rôle avec Mark Hamill ou Dan Milano. Ce choix n'est guère surprenant, puisque son timbre de voix ressemble beaucoup à celui de l'acteur initial. Il ne fut cependant pas Luke dans le jeu Battlefront premier du nom des studios DICE et EA Games, le rôle ayant été tenu par Anthony Hansen.

  Ses interprétations de Skywalker concernent les jeux :

Masters of Teräs Käsi (1997)
Shadows of the Empire (1997) (version PC)
Rogue Squadron (1998)
X-Wing Alliance (1999)
Force Commander (2000)
Rogue Squadron II: Rogue Leader (2001)
Galactic Battlegrounds (2001)
Jedi Knight II: Jedi Outcast (2002)
Jedi Knight: Jedi Academy (2003)
Rogue Squadron III: Rebel Strike (2003)
Battlefront II (2005)


  Bergen ne se limita pas uniquement à la voix de Luke dans la Saga. Il joua aussi de nombreux personnages, souvent secondaires :

X-Wing vs. TIE Fighter (jeu vidéo, 1997) : Un pilote rebelle
Episode I: The Phantom Menace (jeu vidéo, 1999) : un Gungan, un alien, le droïde EV-7G7 et un bandit de Coruscant.
Episode I: Racer (jeu vidéo, 1999) : Clegg Holdfast, Jinn Resso, Wan Sandage, Cy Yunga et Gasgano
• Force Commander (jeu vidéo, 2000) : Garde du Palais Impérial
• Racer Revenge (jeu vidéo, 2002) : Ody Mandrell, Gasgano
• Jedi Knight: Jedi Academy (jeu vidéo, 2003) : Saboteur impérial
• The Clone Wars (série TV) : Lama Su
The Old Republic (jeu vidéo, 2010) : voix additionnelles

  Il arrive que son nom soit mal orthographié : dans certains crédits, il est appelé Bob Bergin, Bob Bergan ou encore Bob Berger.
Bob Bergen reste très obscur sur sa vie privée : on ne lui connaît pas d'épouse ou d'enfant, qu'il n'en ait pas ou bien qu'il les laisse loin des projecteurs.


En savoir plus

Petite anecdote dont il s'amuse beaucoup et aime raconter : lorsqu'il a dit à sa mère qu'il ferait la voix régulière de Porky Pig dans les Looney Tunes, elle lui répondit : "Mais enfin ! Tu ne peux pas jouer un cochon, tu es Juif !"  Bob Bergen est effectivement de confession juive, mais on ne sait pas s'il est pratiquant.


Actualités en relation

Galaxy of Adventures : Boba Fett, le légendaire chasseur de prime

Disney vient de mettre en ligne un nouvel épisode de la minisérie d'animation Star Wars : Galaxy of Adventures ! Cette semaine, c'est nul autre que Boba Fett, le légendaire chasseur de prime mandalorien en personne, qui est à l...


HoloNet : Le plein de fiches The Clone Wars, Les Derniers Jedi, et d'autres !

C'est aujourd'hui le dernier pack de fiches avant la pause estivale de l'encyclopédie HoloNet, qui sera heureuse de vous retrouver dès mi-août pour de nouveaux packs de fiches Canon, Legends, et la présentation...


Delcourt : Sortie de Icones 09 - Mace Windu

Seconde parution francophone du jour - avec l'adaptation comics de Solo - le Star Wars Icones 09 : Mace Windu de Delcourt fait aussi son entrée en librairie ! Le volume compile les récits suivants, traduits en français : Puzzle Peace, publi...


Star Wars HoloNet recrute !

Vous avez toujours rêvé de contribuer au développement de la communauté Star Wars francophone, de rejoindre la prestigieuse équipe Star Wars Holonet, ou tout simplement de venir nous donner un coup de main sur un projet qui vous tient...


Marvel : Sortie d'Age of Rebellion - Vader #1 et de Galaxy's Edge #3

Sortie aujourd'hui de deux nouveaux comics Star Wars aux États-Unis : Age of Rebellion - Vader #1 et Galaxy's Edge #3 ! Sans plus attendre, allons tout de suite faire le tour de ces deux numéros publiés par Marvel...


Informations encyclopédiques
Bob Bergen
Nom
Bob Bergen
Autre(s) nom(s)
Robert Bergen
Nationalité
Américain
Date Naissance
08 mais1964
Métier(s)
Comédien de doublage

Informations administratives
Auteur principal

Date de création
12/02/2017

Date de modification
20/04/2019

Nombre de lectures
2 201


Note de la fiche
Cette fiche n'a encore recueilli aucune note.

Noter cette fiche.

Sources

Langue française
La fiche a été validée par nos correcteurs.

Espace publicitaire

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet

Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).

Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Legends, Canon, The Star Wars, et les informations hors Continuité.

Cliquez ici pour consulter notre article détaillé sur les continuités et notre manière de les appréhender sur l'encyclopédie.