Rebels S03E17 - Un espion en danger


"Un espion en danger" est le dix-septième épisode de la troisième saison de la série télévisée Star Wars Rebels.

  
<<< Épisode précédent | Épisode suivant >>>


Informations générales [haut]



  • Résumé : "Alors que les recherches de Thrawn pour trouver l'espion rebelle s'intensifient, Ezra veut extrader Kallus et l'amener à la base rebelle."
  • Page internet : Cliquez ici
  • Date de diffusion : 25 Février 2017 aux États-Unis, et le 10 Mars 2017 en France sur Disney XD.

Auteurs [haut]



- Direction : Justin Ridge, Saul Ruiz
- Scénario : Nicole Dubuc, Henry Gilroy
- Musique : Kevin Kinner
- Doublage spécial : Tom Kane (voix originale de Yularen), Mary Elizabeth McGlynn (voix originale de Pryce)

Résumé de l'histoire [haut]

  

  Ezra Bridger, déguisé en chasseur de primes, se fait volontairement capturer dans un cargo soit-disant "volé" sur Lothal par le croiseur léger impérial où se trouve l'agent Kallus : en effet, les rebelles pensent que sa dernière communication en tant que Fulcrum a été interceptée. Le jeune Jedi a donc été envoyé pour l'extrader, avec Chopper et AP-5. Le lieutenant Lyste se félicite de cette capture et laisse Kallus interroger Ezra dans sa cellule. Fulcrum éteint les caméras de surveillance grâce à son cylindre d'accès et ne comprend pas pourquoi Ezra viendrait jusqu'ici pour griller sa couverture. Quand le Jedi lui dit qu'il s'agit d'une évasion, Kallus s'y résigne rapidement. Malheureusement, Thrawn et sa flotte sont arrivés et Lyste souhaite amener le prisonnier face au Grand Amiral.

Rebels S03E17 - Un espion en danger

Le lieutenant Lyste est fier de conduire un prisonnier sur le vaisseau du grand amiral Thrawn.


  C'est une navette de classe Lambda qui conduit Lyste, Kallus, les deux droïdes et Ezra sur le destroyer stellaire de classe Imperial II Chimaera de Thrawn. Sur le trajet, Lyste évoque à Kallus sa malencontreuse rencontre avec la princesse Leia Organa qui lui avait valu la disgrâce de ses officiers supérieurs. Une fois à bord, Chopper prévient l'équipe de récupération, constituée de Kanan Jarrus et Rex à bord d'une autre navette volée, déguisés en Stormtroopers, qu'Ezra et Kallus se trouvent désormais à bord du destroyer de Thrawn. Les droïdes vont devoir trouver les codes d'accès du destroyer en volant un cylindre de données à un officier supérieur. Pendant ce temps, Ezra est conduit en cellule tandis que Kallus et Lyste rejoignent le bureau de Thrawn. Le Chiss finit son entraînement au combat au corps à corps contre des droïdes sentinelles, et les rejoint ensuite avec l'amiral Konstantine et le colonel Wullf Yularen. Thrawn est déterminé à découvrir aujourd'hui même l'identité de l'espion rebelle qui se fait appeler Fulcrum.

Rebels S03E17 - Un espion en danger

Lyste, Yularen, Kallus et Konstantine dans le bureau de Thrawn.


  A la sortie de la réunion, la gouverneur Arihnda Pryce de Lothal, également sur le Chimaera, félicite Lyste pour la capture d'un rebelle. Une fois partie, Kallus profite de l'enthousiasme du lieutenant pour échanger avec lui son cylindre de données. Enfin, il ment en lui confiant que Thrawn aurait des doutes sur la loyauté de Pryce, et que le Grand Amiral serait certainement ravi si Lyste la surveillait de près. Le lieutenant croit complètement à l'histoire sans réfléchir davantage et se met en tête de surveiller la gouverneur de Lothal. Kallus se rend ensuite dans la cellule d'Ezra, désactive la surveillance avec le cylindre de Lyste, libère le Jedi et lui donne un costume d'officier. Mais ils ne peuvent pas quitter le destroyer sans que l'équipe d'intervention ait les codes d'accès. AP-5 propose alors d'infiltrer le bureau de Thrawn afin d'une part de récupérer les codes d'accès, et d'autre part d'effacer Atollon de la liste réduite de planètes que le Chiss soupçonne d'abriter la base rebelle. En effet, Ezra ne souhaite pas révéler le nom de la planète rebelle à Kallus car il ne lui fait pas confiance. Tous les deux, avec Chopper, accèdent au bureau de Thrawn en utilisant une nouvelle fois le cylindre de données de Lyste, qui est toujours en train de suivre Pryce. En plus de cela, Ezra utilise la Force pour convaincre un Stormtrooper qu'il est le lieutenant Lyste, ce qui fonctionne.

Rebels S03E17 - Un espion en danger

Ezra, déguisé, Kallus et Chopper dans le bureau de Thrawn.


  Yularen, Pryce et Thrawn se dirigent vers les cellules et découvrent que le prisonnier s'est échappé, et que c'est le lieutenant Lyste qui a coupé les caméras de surveillance. Thrawn voit ses soupçons confirmés quant à la présence du traître durant la réunion précédente. Il retourne alors à son bureau, où Chopper vient d'obtenir les codes d'accès et de les envoyer à Kanan et Rex. Le droïde efface également Atollon de la carte de Thrawn et remplace la planète suspecte, marquée en rouge comme quelques autres mondes, par une autre. Mais soudain, Thrawn retourne à son bureau : Ezra et Chopper se cachent pendant que Kallus reprogramment les droïdes impériaux sentinelles. Ceux-ci attaquent alors le Grand Amiral, diversion qui permet à Ezra et Chopper de quitter le bureau. De loin, Thrawn croit qu'il s'agit en effet de Lyste, et une fois qu'il a éliminé les deux droïdes sentinelles, il contacte Yularen pour l'informer de la situation.

Rebels S03E17 - Un espion en danger

Ezra, caché, observe Thrawn affronter les deux droïdes sentinelles.


  Alors que Ezra, Kallus, Chopper et AP-5 courent vers le hangar où Kanan et Rex viennent de poser la navette volée, le colonel Yularen du BSI, suspicieux de cette arrivée inattendue, envoie Pryce sur place. Cette dernière, par précaution, ordonne l'arrestation des deux Stormtroopers qui viennent d'arriver. Et alors que Kanan lève la main pour utiliser la Force contre elle, elle le paralyse d'un tir et affronte à mains nues Rex, qui se fait surprendre par la vivacité de la gouverneur. Lyste, caché non loin, voit Pryce affronter des Stormtroopers et est désormais convaincu de sa trahison. Sur la passerelle, Yularen observe la scène avec intérêt lorsque Pryce, qui s'apprête à prendre le dessus sur le deuxième Stormtrooper, est neutralisée par un tir étourdissant de Lyste. Lorsque ce dernier réalise que l'officier impérial qui rejoint les Stormtroopers n'est autre que son prisonnier, il ne comprend pas ce qu'il se passe, mais il est trop tard : Kallus lui tombe dessus et l'assomme.

Rebels S03E17 - Un espion en danger

Kanan et Rex arrivent devant la flotte de Thrawn dans leur navette volée.


  Ezra, Kanan, Rex et les deux droïdes quittent aussitôt le hangar à bord de la navette de classe Lambda et Kallus décide de rester à bord : maintenant qu'il a capturé Fulcrum aux yeux de Thrawn, il pourra encore être utile à la rébellion. L'agent ré-échange son cylindre de données avec celui de Lyste, avant que le lieutenant, dans l'incompréhension la plus totale, ne soit emmené par les Stormtroopers de Yularen. Un peu plus tard, Kallus est félicité par Thrawn dans son bureau, tandis que Yularen confirme la culpabilité de Lyste d'après les dernières utilisations de son cylindre de données. Kallus, Pryce et Konstantine quittent le bureau, laissant Thrawn et Yularen seuls. Le colonel ne pense pas que Lyste ait été capable d'un telle organisation, et le Chiss est d'accord. Le casque du prisonnier lui est rapporté par un garde, et le Grand Amiral reconnaît dessus le dessin d'un chat de Lothal. Dessin qu'il attribue à Sabine Wren, car il désormais capable de reconnaître le style graphique de la Mandalorienne. Thrawn en déduit que le prisonnier n'était autre qu'Ezra Bridger, et le fait que Kallus ne l'ait pas dénoncé signifie que Kallus est Fulcrum. Et le Grand Amiral compte bien utiliser la double identité du traître pour éliminer les rebelles.

<<< Épisode précédent | Épisode suivant >>>


Rebels S03E17 - Un espion en danger

Kallus, Pryce, Konstantine et Yularen dans le bureau de Thrawn.



Actualités en relation

The Mandalorian : Werner Herzog dans le rôle d'un méchant ?

Un mois après la fin du tournage de The Mandalorian, et alors qu'il nous reste encore deux semaines avant la Star Wars Celebration, une rumeur vient nous apporter un petit détail concernant l'un des personnages secondaires de...


Delcourt : Sortie de Rebels Tome 11

Sortie aujourd'hui même de Rebels Tome 11, une parution de la rubrique Comic. La date prévue est donc le 27/03/2019. Description officielle : Nous retrouvons nos héros membres de la Rébellion le temps de trois...


Point encyclopédique sur Star Wars Resistance

Depuis la reprise de Star Wars Resistance début Janvier, l’encyclopédie se tient à jour avec les fiches des derniers épisodes, toujours pas diffusés en France : Épisode 11 – Station Theta Black Épisode 12 – Bibo Épisode 13 – Dangerous Business Épisode...


Delcourt : Sortie de Rebels Tome 10

Sortie aujourd'hui même de Rebels Tome 10, une parution de la rubrique Comic. La date prévue est donc le 02/01/2019. Description officielle : Nous retrouvons nos héros membres de la Rébellion le temps de trois...


Galaxy of Adventures : Virée dans l'antre du vil Jabba le Hutt

Disney vient de mettre en ligne un nouvel épisode de Galaxy of Adventures, la nouvelle minisérie d'animation Star Wars. Dans ce nouvel épisode, R2-D2 et C-3PO sont envoyés dans le vaste palais du puissant Hutt Jabba...




Fiches réalisées à l'aide de cette source


Rex (CC-7567)
Rex était un capitaine clone répondant au matricule CC-7567. Il servit sous les ordres d'Anakin Skywalker durant la Guerre des Clones, avant de rejoindre l'Alliance...

Informations encyclopédiques
Rebels S03E17 - Un espion en danger
Nom
Rebels S03E17 - Un espion en danger
Nom original
Through Imperial Eyes
Catégorie
Cinéma - DVD - Blu Ray - TV
Auteurs
Direction : Justin Ridge, Saul Ruiz
Scénario : Nicole Dubuc, Henry Gilroy
Date
2017
Langue
Français
Anglais

Informations administratives
Auteur principal

Date de création
18/11/2018

Date de modification
18/11/2018

Nombre de lectures
446


Note de la fiche
Cette fiche n'a encore recueilli aucune note.

Noter cette fiche.

Sources
  • Rebels S03E17 Through Imperial Eyes

Langue française
La fiche a été validée par nos correcteurs.

Espace publicitaire

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet

Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).

Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Legends, Canon, The Star Wars, et les informations hors Continuité.

Cliquez ici pour consulter notre article détaillé sur les continuités et notre manière de les appréhender sur l'encyclopédie.