Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar


"Les enfants de Tehar" est le sixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Wars Resistance.

  
<<< Épisode précédent | Épisode suivant >>>


Informations générales [haut]



  • Résumé : "Ayant besoin de crédits pour réparer une pièce cassée, Kaz cherche à retrouver deux enfants perdus afin d'obtenir une prime conséquente."
  • Page internet : Cliquez ici
  • Date de diffusion : 04 Novembre 2018 aux États-Unis, et le 10 Novembre 2018 en France sur Disney XD.
  • Série : Star Wars Resistance

Auteurs [haut]



• Direction : Justin Ridge, Saul Ruiz
• Scénario : Paul Giacoppo
• Musique : Michael Tavera
• Doublage spécial : Matthew Wood  (voix originale de Ello Asty), et Liam McIntyre (voix originale de Pyre).

Résumé de l'histoire [haut]



  Un nouveau jour se lève sur le Colossus, et alors que Tam Ryvora et Neeku Vozo sont en train de travailler sur le Fireball dans le garage de Jarek Yeager, Kazuda Xiono est invité à les aider pour installer un nouveau compensateur, une pièce très chère. Evidemment, toujours maladroit, Kaz loupe le geste délicat qu'on attendait de lui et casse le compensateur, ce qui rend Tam furieuse. Malheureusement, Kaz n'a même plus assez de crédits pour s'acheter à boire, alors c'est impossible pour lui de payer un nouveau compensateur. BB-8 tente de le réconforter, en vain. C'est dans la taverne de Tante Z qu'il entend deux clients discuter d'une prime de vingt mille crédits pour retrouver deux enfants qui ont disparu. Kaz se met en tête de les retrouver, même s'il n'est pas chasseur de primes comme lui fait remarquer Neeku, et que les chances que les orphelins soient ici sont extrêmement minces.

Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar

Kazuda aperçoit l'hologramme des deux enfants recherchés dans la taverne de Tante Z.


  En se promenant dans l'allée marchande avec Neeku et BB-8, Kaz est soudain percuté par deux enfants à la peau mâte en pleine course. Il s'agit de Kel et Eila, les deux sujets de la prime, en pleine fuite après avoir volé de la nourriture à un Ugnaught, qui a percuté Bolza Grool et ses gorgs en les poursuivant. Kel et Eila s'échappent, mais l'un deux a laissé tomber un symbole gravé sur du bois : ne sachant pas de quoi il s'agit, Neeku propose à Kaz d'aller poser la question aux Chelidae, des créatures aussi patientes que lentes, portant une carapace et faisant tourner les machines dans les sous-sols du Colossus. Neeku leur donne un comlink afin qu'ils puissent le contacter s'il jamais ils découvrent à quoi le symbole fait référence.

Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar

Kel et Eila viennent de percuter Kaz, Neeku et BB-8 dans l'allée marchande.


  Kazuda est ensuite conduit par 4D-M1N, le droïde d'Imanuel Doza, dans les bureaux de ce dernier, avec Neeku. Le jeune espion explique au chef du Colossus qu'il a croisé les enfants recherchés sur l'allée marchande, et donne à Doza le symbole qu'il a récupéré. Ce dernier fait remarquer à Kazuda qu'il devrait réfléchir à qui peut bien proposer une telle récompense pour deux enfants et lui ordonne de quitter son bureau. Aussitôt, il contacte la capitaine Phasma et l'informe, en vue de maintenir de bonnes relations entre le Colossus et le Premier Ordre, que les enfants ont été vus sur le Colossus dans l'heure. Phasma remercie Doza et l'informe qu'elle va envoyer des troupes pour retrouver ces enfants, qui seraient issus d'une famille de hauts dignitaires du Premier Ordre.

Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar

Imanuel Doza contacte la capitaine Phasma.


  De retour dans le garage de Yeager, Tam s'impatiente car Kaz n'a toujours pas ramené de compensateur fonctionnel. Neeku reçoit alors un appel des Chelidae qui ont trouvé les enfants. Le jeune espion et le Nikto retourne dans les niveaux inférieurs du Colossus où Kel explique que lui et sa petite sœur Eila ne sont pas perdus, mais ont fui leur monde natal Tehar, où leur village a été détruit par Kylo Ren. Kaz comprend alors que c'est le Premier Ordre qui veut mettre la main sur les enfants, et promet de les aider. Tout d'abord, lui et Neeku se rendent avec Kel sur l'allée marchande pour acheter de quoi soigner le genou blessé d'Eila auprès d'une Pantoran, et c'est le Nikto qui paye, ravi de pouvoir aider. Mais soudain, trois Stormtroopers du Premier Ordre, qui avaient atterri un peu plus tôt en navette de classe Upsilon, les repèrent. L'un d'eux, le commandant Pyre en armure dorée, ordonne de rattraper les orphelins. Les Stormtroopers ouvrent le feu avec des tirs paralysants, mais heureusement, Kaz, Neeku, et Kel atteignent les bas-niveaux où BB-8 scelle le sas.

Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar

Le commandant Pyre ordonne à ses Stormtroopers de rattraper les enfants.


  Kaz a alors une idée pour tromper Pyre et ses hommes. Il ouvre une trappe qui donne sur les eaux glaciales de Castilon et se cache avec Neeku. Quand les Stormtroopers entrent, Kel et Eila sautent, mais sont rattrapés de justesse par leurs compagnons. Tout ce que Pyre voit, c'est l'eau agitée en contrebas, preuve que les enfants ont chuté. Il contacte alors Phasma pour lui indiquer que la mission est accomplie. Ce sont en fait deux Chelidae qui ont sauté, trompant ainsi le Premier Ordre. Une fois les Stormtroopers partis, Kel remercie sincèrement Kaz : lui et sa sœur vont rester avec les ingénieurs Chelidae dans les sous-sols pour le moment. Et les Chelidae ont même réparé le compensateur de Tam : Kaz rapporte fièrement la pièce à son amie, qui le remercie chaleureusement. Kaz va ensuite faire son rapport, mais au lieu de Poe Dameron, c'est le pilote de la Résistance Ello Asty qui répond en l'absence du commandant. L'Abednedo félicite Kazuda pour les informations importantes qu'il a apprises au sujet de Tehar et de Kylo Ren.

<<< Épisode précédent | Épisode suivant >>>


Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar

Kazuda fait son rapport à Ello Asty en l'absence de Poe Dameron.



Actualités en relation

Star Wars Roll Out : Chewbacca part à la pêche avec les porgs !

Et voilà un nouvel épisode pour Star Wars Roll Out ! Le premier arc de cette nouvelle minisérie d'animation s'étant achevé la semaine dernière, nous voilà désormais parti en direction de la planète Ahch-To pour...


Star Wars Roll Out : BB-8 contre la jungle de D'Qar

Moins de deux semaines après avoir été annoncée, la nouvelle minisérie d'animation Star Wars Roll Out s'offre aujourd'hui un second épisode ! Celui-ci s'inscrit directement à la suite du premier épisode diffusé vendredi dernier : apr...


Star Wars Resistance : Le trailer de la 2ème et dernière saison

Alors que la Star Wars Celebration d'avril dernier avait été particulièrement avare en information sur la seconde saison de Star Wars Resistance, le site officiel vient de mettre en ligne le trailer de la nouvelle saison à venir. Mais plus...


Star Wars Roll Out : Une nouvelle minisérie d'animation pour enfants

Et encore une nouvelle minisérie d'animation ! Après le sympathique Forces of Destiny et le plutôt stylé Galaxy of Adventures, voilà que Lucasfilm vient d'annoncer Star Wars Roll Out ! Destiné à une tranche d'âge clairement encore plus...


Marvel : Sortie d'Age of Resistance - Captain Phasma #1 et de Star Wars #68

Une journée décidément bien chargée en actualité littéraire ! En plus de la compilation de comics Legends sur Mace Windu chez Delcourt et de l'adaptation de Solo chez Panini, deux nouvelles parutions Marvel sortent en outre...




Fiches réalisées à l'aide de cette source


4D-M1N
4D-M1N était le droïde personnel d'Imanuel Doza sur le Colossus, qui fut détruit par le commandant Pyre du Premier Ordre.
Station Colossus
La station Colossus était une ancienne plateforme de ravitaillement sur Castilon, mais également un vaisseau pourvu d'un hyperdrive.
Chelidae
Les Chelidae était des créatures à carapaces originaires de Castilon.
Ello Asty
Ello Asty rejoignit les forces de la Résistance et servit au sein de l'escadron Rouge qui partit à l'assaut de...
Imanuel Doza
Imanuel Doza était le père de Torra Doza et capitaine de la station Colossus, qui passa un accord avec le...
Eila
Eila était la petit soeur de Kel, et quitta son monde natal avec son frère Kel pour le Colossus après...
Kel
Kel était le grand frère d'Eila, et se réfugia sur le Colossus avec sa soeur après la destruction de son...
Pyre
Pyre était un commandant du Premier Ordre portant une armure dorée et répondant directement aux ordres de Phasma.
Neeku Vozo
Neeku Vozo était un Nikto travaillant en tant que mécanicien pour Jarek Yeager sur la base Colossus, ainsi que le...
Kazuda Xiono
Kazuda Xiono était un jeune pilote de la Nouvelle République, qui fut recruté au sein de la Résistance par Poe...
Castilon
Castilon était une planète océanique de la Bordure Extérieure abritant la station Colossus.
Tehar
Tehar était une planète des Régions Inconnues, monde natal de Kel et Eila.
Colossus
Le Colossus était un vaisseau gigantesque qui stationna sur Castilon pendant au moins deux décennies.

Informations encyclopédiques
Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar
Nom
Star Wars Resistance - S01E06 - Les enfants de Tehar
Nom original
The Children from Tehar
Catégorie
Cinéma - DVD - Blu Ray - TV
Auteurs
Direction : Justin Ridge, Saul Ruiz
Scénario : Paul Giacoppo
Date
2018
Langue
Français
Anglais

Informations administratives
Auteur principal

Date de création
07/11/2018

Date de modification
18/06/2019

Nombre de lectures
955


Note de la fiche
Cette fiche n'a encore recueilli aucune note.

Noter cette fiche.

Sources

Langue française
La fiche a été validée par nos correcteurs.

Espace publicitaire

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet

Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).

Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Legends, Canon, The Star Wars, et les informations hors Continuité.

Cliquez ici pour consulter notre article détaillé sur les continuités et notre manière de les appréhender sur l'encyclopédie.