
Continuité : Canon
Cela n'empêcha pas Marchion Ro, l'Œil des Nihil, de découvrir dans les trésors de son défunt père Asgar la première moitié de l'artefact. La seconde moitié, il l'avait obtenue dans les ruines Kharvashark, sur Vrant Tarnum, grâce à Krix Kamerat, qui avait soutiré à Tromak son emplacement. Marchion n'avait ensuite plus eu qu'à se rendre sur Rystan, et avec l'aide de sa cousine Kufa, avait récupéré l'Egaliseur. L'Œil activa une première fois le monstre sur Grizal, après la bataille de Valo, pour neutraliser Bell Zettifar et Elzar Mann, et surtout pour tuer Loden Greatstorm qui s'était échappé.
Quelques mois après la fuite de Grizal, l'Egaliseur fut de nouveau utilisé, cette fois-ci sur Xais par Kisma Uttersond, Lourna Dee et Zeetar, contre les Jedi Terec et Keeve Trennis.
Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.