
Continuité : Canon
Les ridadi étaient en fait désorientés par le signal émis par la station Flambeau Stellaire de la République non loin. Quand la Padawan Keeve Treenis comprit cela grâce aux informations révélées par Maître Maru, elle programma son chasseur Jedi avec la fréquence de la station pour que l'essaim de ridadi le suive et ne fonce pas sur la station.


Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Legends, Canon, The Star Wars, et les informations hors Continuité.