The Clone Wars - Saison 2

  La deuxième saison de la série télévisée The Clone Wars, composée de vingt-deux épisodes de vingt-deux minutes environ, a été diffusée aux États-Unis du 2 octobre 2009 au 30 avril 2010 sur la chaîne Cartoon Network, et en France sur M6 du 21 février 2010 au 17 juillet 2010. Cette saison a été présentée dans les publicités sous le titre Rise of the Bounty Hunters ("L'avènement des chasseurs de primes" en français), traduisant la trame générale des épisodes.

<<< Saison 1 |  Saison 3  >>>

Informations générales

  Bien que tous les épisodes ne se succèdent pas chronologiquement, la deuxième saison de la série télévisée s'inscrit dans la continuité de la première. Les deux premiers épisodes, diffusés le 2 octobre 2009 aux États-Unis, réunirent 2,58 millions de téléspectateurs, ce qui est relativement décevant, du moins en comparaison de l'audience de la première saison. En France, la deuxième saison a été diffusée dès le 21 février 2009 sur M6 tous les dimanches à 9h30, dans l'émission M6 Kid, à raison d'un épisode par semaine.

Affiche publicitaire de la saison 2.

Coffrets DVD et Blu-Ray

Le coffret de la saison 2, dans sa totalité, est sorti le 5 octobre 2011 en France. Il existe également un coffret Blu-Ray.

Coffret DVD de la saison 2 en français.

Liste détaillée des épisodes

Épisode 1 : Le vol de l'holocron

Première diffusion aux États-Unis : 2 octobre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 21 février 2010 sur M6

Anakin Skywalker et sa Padawan, Ahsoka Tano, combattent l'ennemi séparatiste sur Felucia, mais doivent impérativement rentrer sur Coruscant. Là, il se trame un cambriolage du Temple Jedi, au terme duquel l'ingénieux Cad Bane parvient à dérober un holocron.

Épisode 2 : La dangereuse cargaison

Première diffusion aux États-Unis : 2 octobre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 28 février 2010 sur M6

Cad Bane a capturé le Maître Jedi Bolla Ropal, gardien du cristal de kyber et l'un de seuls, à ce titre, à savoir comment ouvrir l'holocron que le chasseur de primes a volé. Anakin Skywalker infiltre la frégate mise à la disposition de Bane et tente de l'empêcher de récupérer l'holocron. Anakin et Ahsoka croient s'être débarrassés du Duro, mais ne peuvent empêcher la destruction du précieux artefact.

Épisode 3 : Les enfants de la Force

Première diffusion aux États-Unis : 9 octobre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 7 mars 2010 sur M6

Bane n'est pas mort et a réussi à s'enfuir. Son employeur, Dark Sidious lui-même, peut accéder aux secrets contenus dans l'holocron et ainsi s'attaquer aux enfants sensibles à la Force destinés à devenir des Jedi. Malgré les efforts d'Obi-Wan Kenobi, d'Anakin ou encore de Mace Windu, des enfants sont capturés par Bane et conduits sur Mustafar. Cependant, Anakin et Ahsoka parviennent in extremis à les secourir.

Épisode 4  : Un espion au Sénat

Première diffusion aux États-Unis : 16 octobre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 14 mars 2010 sur M6

Padmé Amidala mène une enquête au sein du Sénat galactique pour démasquer un éventuel espion. Elle découvre alors que son ancien amant, le Sénateur Rush Clovis, s'est allié aux Séparatistes en vue de la construction par ceux-ci d'une nouvelle usine de droïdes, sur Géonosis.

Épisode 5 : Atterrissage mouvementé

Première diffusion aux États-Unis : 13 novembre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 21 mars 2010 sur M6

La République, ayant eu connaissance, grâce à Padmé, de la construction par la Confédération d'une nouvelle usine de droïdes, décide d'envahir Géonosis. Une bataille s'engage avec la même ampleur que la première. Obi-Wan et Ki-Adi-Mundi sont blessés au cours des combats.

Épisode 6 : L'usine d'armement

Première diffusion aux États-Unis : 13 novembre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 27 mars 2010 sur M6

Anakin et Ahsoka s'apprêtent à attaquer l'usine d'armement séparatiste de Géonosis. Pour cela, ils reçoivent le précieux concours de Luminara Unduli et de Barriss Offee. L'intrépidité et l'intelligence des jeunes Padawans ont raison du bâtiment de la Confédération.

Épisode 7 : L'héritage de la terreur

Première diffusion aux États-Unis : 20 novembre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 3 avril 2010 sur M6

Les Jedi ont remporté la bataille de Géonosis, mais Luminara Unduli est portée disparue. Ses alliés la recherchent dans le Temple Progate, où ils découvrent que des morts-vivants géonosiens subsistent dans les souterrains. Les Républicains parviennent à s'en défaire et à sortir indemnes de ce lieu de cauchemar.

Épisode 8 : Les vers parasites

Première diffusion aux États-Unis : 4 décembre 2009 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 10 avril 2010 sur M6

Des vers de cerveau, originaires de Géonosis, infectent des soldats clones et les rendent complètement fous. Barriss Offee et Ahsoka Tano doivent les combattre, mais bientôt, c'est Offee qui est contaminée. Ahsoka doit l'affronter. Finalement, les Jedi sont libérés de l'emprise des vers.

Épisode 9 : L'intrigue de Grievous

Première diffusion aux États-Unis : 1^er janvier 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 17 avril 2010 sur M6

Le Général Grievous prend Eeth Koth en otage. Aussi Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker et Adi Gallia conjuguent-ils leurs efforts pour le libérer. Ils affrontent Grievous tour à tour et l'obligent à s'enfuir. Dans le même temps, ils réussissent à sauver Eeth Koth.

Épisode 10 : Le déserteur

Première diffusion aux États-Unis : 1^er janvier 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 24 avril 2010 sur M6

Sur Saleucami, les forces républicaines ont été déployées pour trouver Grievous. Au cours de ses recherches, le Capitaine Rex rencontre Cut Lawquane, l'un des rares déserteurs clones de l'armée. Il combat avec lui les droïdes ennemis, tandis que Grievous, pourchassé par Obi-Wan, s'est de nouveau enfui.

Épisode 11 : Le sabre laser perdu

Première diffusion aux États-Unis : 22  janvier 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 1^er mai 2010 sur M6

Sur Coruscant, Ahsoka Tano se fait voler son sabre laser. Elle mène une enquête pour le retrouver et demande l'aide d'un vieux Jedi, Tera Sinube. Au terme d'intenses recherches dans les rues du monde-capitale, elle récupère son arme auprès de Cassie Cryar.

Épisode 12 : Le complot de Mandalore

Première diffusion aux États-Unis : 29 janvier 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 8 mai 2010 sur M6

Obi-Wan enquête sur l'allégeance de Mandalore à la République, auprès notamment d'une vieille connaissance, la Duchesse Satine. Il apprend que les "Nouveaux Mandaloriens" sont des individus pacifiques, contrairement aux terroristes de Death Watch. Il rencontre le chef de ce groupe, Pre Vizsla, sur la lune Concordia et l'affronte en duel. Obi-Wan en sort sain et sauf, mais au terme de ces aventures, il comprend que les Mandaloriens sont divisés.

Épisode 13 : Le voyage de la tentation

Première diffusion aux États-Unis : 5 février 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 15 mai 2010 sur M6

La Duchesse Satine est escortée à bord du Coronet afin d'assurer la sécurité pendant son voyage jusqu'à Coruscant. Obi-Wan et Anakin ont été mandatés pour s'acquitter de cette tâche. Mais les Républicains sont trahis par le serviteur de Satine, Tal Merrik, qui manque de tuer la Duchesse. Toutefois, Obi-Wan et Anakin l'éliminent avant qu'il puisse s'exécuter.

Épisode 14 : La duchesse de Mandalore

Première diffusion aux États-Unis : 12 février 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 22 mai 2010 sur M6

La Duchesse Satine, sur Coruscant, est accusée d'avoir créé le groupe terroriste Death Watch. Tout semble l'accuser, mais avec l'aide d'Obi-Wan, elle se procure une pièce attestant son innocence. En évitant les assassins Death Watch qui la poursuivent, elle révèle ces faits devant le Sénat. Vizsla, qui préparait une attaque contre Mandalore avec l'appui de Dooku, doit renoncer à ses velléités.

Épisode 15 : Meurtre au Sénat

Première diffusion aux États-Unis : 12 mars 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 29 mai 2010 sur M6

Le Sénateur Onaconda Farr est empoisonné par quelque mystérieux ennemi. Padmé Amidala, son amie, enquête pour connaître l'origine de ce qui constitue sans nul doute un assassinat. Malgré ses soupçons à l'égard de plusieurs personnalités hostiles au défunt Rodien, elle comprend que le responsable est l'ancienne assistante d'Onaconda, Lolo Purs, qui ne lui a jamais pardonné d'avoir fait participer Rodia à la guerre.

Épisode 16 : Le chat et la souris

Première diffusion aux États-Unis : 19 mars 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 5 juin 2010 sur M6

La République cherche à percer le blocus spatial établi par la Confédération autour de Christophsis. Mais Anakin et les siens font face à un redoutable adversaire, l'Amiral Trench, brillant stratège. Ils sont dès lors forcés de recourir au vaisseau furtif pour tromper la vigilance de Trench et détruire son appareil. Les Jedi peuvent ainsi porter secours à la population de Christophsis.

Épisode 17 : Les chasseurs de prime

Première diffusion aux États-Unis : 26 mars 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 12 juin 2010 sur M6

Anakin, Obi-Wan et Ahsoka, piégés par des droïdes ennemis, se retrouvent sur Felucia. Ils rencontrent les habitants, petits êtres pacifiques récemment attaqués par des pirates. Ils apprennent avec stupeur que ces autochtones ont demandé l'aide d'un groupe de chasseurs de primes pour combattre les pirates. Les Jedi participent à la défense des Feluciens et chassent définitivement les mercenaires menés par Hondo Ohnaka.

Épisode 18 : La bête de Zillo

Première diffusion aux États-Unis : 2 avril 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 19 juin 2010 sur M6

Une bataille éclate sur Malastare entre la République et la Confédération. Alors que les combattants s'enlisent, la Grande Armée décide d'utiliser sa nouvelle bombe à électro-protons, qui décime l'armée ennemie. Cependant, surgit de terre une créature de cauchemar, la bête de Zillo, sorte de dragon légendaire que tous croyaient disparu. Le gouvernement local, soutenu par la République, parvient à immobiliser et à endormir la gigantesque bête, qui doit maintenant être transportée sur Coruscant pour être étudiée.

Épisode 19 : La bête de Zillo contre-attaque

Première diffusion aux États-Unis : 16 avril 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 26 juin 2010 sur M6

La bête de Zillo est enfermée, apparemment en lieu sûr, sur Coruscant. Elle subit de nombreux examens. Le Chancelier Palpatine ordonne qu'on tue la créature pour en exploiter la peau cuirassée ; mais le monstre se libère et sème la panique dans les rues de Coruscant, détruisant tout sur son passage. Les forces républicaines sont mobilisées pour arrêter la bête ; pour cela, elles utilisent des gaz toxiques. La créature meurt sous ces coups de boutoir.

Épisode 20 : Piège mortel

Première diffusion aux États-Unis : 23 avril 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 3 juillet 2010 sur M6

Un intrus est à bord du croiseur Endurance : le jeune Boba Fett. Déterminé à venger la mort de son père, il recherche son meurtrier, Mace Windu. Pour cela, il détruit le croiseur, mais le Jedi échappe à la mort. Des cadets clones sont également sauvés. Boba ne renonce cependant pas à son dessein…

Épisode 21 : R2 rentre au bercail

Première diffusion aux États-Unis : 23 avril 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 10 juillet 2010 sur M6

Boba Fett s'est associé à des chasseurs de primes, comme Aurra Sing, pour abattre Mace Windu. Sur Vanqor, où s'est écrasée le croiseur Endurance détruit par Boba, les Jedi, en l'occurrence Windu et Skywalker, sont grièvement blessés et immobilisés sous des décombres, à la suite d'une explosion provoquée par le jeune Fett. C'est le droïde R2-D2 qui doit tout faire pour alerter les alliés des Jedi blessés. Pour cela, il se rend lui-même sur Coruscant et avertit Ahsoka Tano. Grâce au petit robot, Anakin et Mace sont secourus.

Épisode 22 : Traque mortelle

Première diffusion aux États-Unis : 30 avril 2010 sur Cartoon Network
Première diffusion en France : 17 juillet 2010 sur M6

Boba Fett, Aurra Sing et leurs associés ont pris en otage des Républicains pour convaincre leurs alliés de leur livrer Windu. Plutôt que de satisfaire aux conditions de l'ennemi, ce sont Ahsoka Tano et Plo Koon qui, après avoir enquêté sur Coruscant, rencontrent les criminels, et spécialement Boba Fett, sur Florrum. Les chasseurs de primes sont défaits par les Jedi avant d'être capturés. Fett jure devant Windu qu'il vengera la mort de son père

Fiches réalisées à l'aide de cette source :