
Continuité : Légendes
Les pratiques esclavagistes valut à la secte de subir à plusieurs reprises des assauts de l'escadron Main Rouge de Bria Tharen, une ancienne pèlerine. La Colonie Trois subit un >raid aux environs de l'an 3 av. BY causa quelques dégâts matériels et la libération de 97 esclaves. En l'an 1 av. BY, la Main Rouge revint avec d'autres membres de l'Alliance rebelle ainsi que de nombreux criminels qui provoquèrent la destruction entière de la colonie.

Image extraite de The Essential Guide to Planets and Moons

Pèlerins esclaves
Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.