
Continuité : Légendes
En -1.042, Chagras décida de reprendre la lutte contre la République et l'Ordre Jedi. Deux ans après, ce dernier décéda dans des circonstances pour le moins troublantes. Saaj Calician, homme de confiance de son père, fut alors désigné comme tuteur des jumeaux et régent de la planète Byllura. Logeant dans une vaste suite dans la capitale, Hestobyll, Quillan et sa sœur demeuraient sous l'influence de leur tuteur qui les formait au maniement du sabre laser et aux voies du Côté Obscur de la Force. Bien qu'il représentait l'un des visages du régime de la Dyarchie régissant Byllura, il était encore trop jeune pour régner, d'où le rôle de son tuteur. Mais ce n'était pas tout. En effet, Quillan entretenait un lien mental très puissant avec sa sœur Dromika mais aussi avec Calician. Cette puissance télépathique leur permettait de soumettre les habitants à leur volonté grâce à des Célégiens, eux-mêmes soumis à eux.
Mille-trente-deux ans avant la bataille de Yavin, alors que la seconde Charge Matrica battait son plein et que certains des Seigneurs Sith et descendants des enfants de Vilia se déchiraient de nouveau, un vaisseau appelé le Diligence, avec à son bord la Jedi Kerra Holt, Jarrow Rusher et des réfugiés. Après une confrontation avec Calician, la jeune Jedi fut amenée dans la salle de loisirs. Cependant, celle-ci tenta de les attaquer avant que le Diligence ne vienne la libérer. Dans la panique, Kerra s'empara de Quillan. Après que le vaisseau ait quitté Byllura, la Seigneur Sith Arkadia, sœur de Quillan, invita Rusher à venir dans son fief de Calimondretta sur la planète glacée Syned. Mais le jeune garçon étant mutique depuis son enlèvement, il ne manifesta aucune émotion lorsqu'il revit sa sœur aînée.
Seulement, il ignorait que, sous couvert de le ramener à sa grand-mère, Arkadia comptait assassiner la vieille femme et se débarrasser aussi d'un rival gênant à l'aide d'un gaz mortel. Mais le Bothan Narsk Ka'hane, chargé par Arkadia d'accomplir la sale besogne, était en réalité un agent triple œuvrant pour le compte de la matriarche. Il fit échouer le décollage du vaisseau et sauva Quillan. Le général Rusher les exfiltra, Narsk et lui, à bord du Diligence. Par la suite, Ka'hane ramena Quillan auprès de Vilia qui le confia à ses fidèles qui prirent soin de lui.

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.