
Continuité : Légendes
En effet, les Maîtres Jedi K'Kruhk, Tili Qua et T'ra Saa décidèrent d'envoyer des Jedi soutenir les Vestiges de l'Alliance Galactique. Ils étaient alors au cœur d'une lutte difficile pour aider les Mon Calamari à survivre au génocide perpétré par le Nouvel Ordre Sith. A cette occasion, Sayar Dun'la rejoignit l'Alliance aux côté des Jedi Te Corso, Asaak Dan et Drok. Alors qu'Asaak Dan fut envoyé sur Mon Calamari avec Sigel Dare pour sauver Treis Sinde qui luttait aux côtés des résistants Mon Calamari, Te Corso, Drok et Sayar Dun'la demeurèrent à bord de l'Alliance.

Image extraite de Legacy Vol. 8
Soudain, la flotte impériale de l'amiral Krion Grail attaqua. Cette attaque était coordonnée avec l'action d'un traître Mon Calamari infiltré dans l'équipage de l'Alliance qui tira à bout portant sur Gar Stazi. Sayar Dun'la fut chargé de prendre soin du Duro pendant que ses camarades Jedi allaient aider les combattants. Malgré la gravité de la blessure de Gar Stazi, le Jedi Bothan parvint à la stabiliser. Quand le Duro reprit conscience, Sayar contacta Jhoram Bey à qui Stazi souhaitait parler. Finalement, la bataille prit fin grâce à la perspicacité de Stazi et l'efficacité de Bey : Krion Grail dut prendre la fuite. Les soins prodigués par le Jedi Bothan se révélèrent suffisants, puisque Stazi fut rapidement remis sur pieds.
Beaucoup plus tard, Sayar Dun'la participa à la bataille décisive de Taivas. Comme les autres Jedi, il resta au sol pour protéger T'ra Saa qui était plongée dans une méditation de combat. Mais soudain, les Soldats Sith de Dark Krayt menés par Dark Nihl firent irruption et renversèrent le cours de la bataille. Les Jedi étaient dépassés, et même avec le soutien de l'Alliance Galactique et de l'Empire en exil de Roan Fel, la bataille ne pouvait être remportée. Sayar Dun'la fut l'une des premières victimes Jedi des guerriers Sith de Krayt.

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.