For’ali

  For'ali était un Twi'lek à la peau hâlée. Très cultivé, il était probablement né peu de temps avant ou après la chute de l'Ancienne République. Il est très probable qu'il ne développa ses connaissances sur les langages non-verbaux qu'une fois l'Empire détruit, le racisme envers les non-humains sous le règne de Palpatine l'ayant probablement empêché d'étudier dans de grandes institutions. For'ali faisait partie des rares personnes (seulement trois d'après ses dires) à savoir lire et traduire le Tahu'ip, une ancienne langue non verbale Twi'lek qui n'était plus utilisée depuis environ 500 ans.

  Dans les semaines précédents le début de la Seconde Insurrection Corellienne, For'ali fut contacté par une de ses connaissances, le Chevalier Jedi Jacen Solo. Ce dernier avait besoin des talents du Twi'lek pour traduire des pompons représentants des pensées abandonnés sur la Station Toryaz, lieu où devait se tenir des négociations entre Aidel Saxan, Premier Ministre des Cinq Mondes, et Gilad Pellaeon qui représentait l'Alliance Galactique. Malheureusement un attentat survint, provoquant la mort de Saxan. Les pompons faisaient parties des indices qui pouvaient permettre de résoudre ce crime.

  For'ali parvint à traduire un des pompons, le dernier du lot. Écrit en Tahu'ip, ce dernier signifiait : Il deviendra plus fort à travers la douleur. Le Twi'lek fut cependant incapable de traduire les autres pompons, et conseilla à Jacen de se rendre sur le monde de Lorrd, où se trouvaient des spécialistes du langage non-verbal. Jacen remercia le vieil homme, qui lui demanda s'il serait possible que Jacen lui prête la grappe de pompons lorsque son enquête serait terminée. Jacen l'assura qu'il ferait ce qu'il pourrait pour satisfaire la demande de For'ali. Le Twi'lek ne sut vraisemblablement jamais qu'en envoyant Jacen sur Lorrd, il venait de jeter le jeune Jedi dans le piège de Lumiya, Dame Noire de la Sith, qui comptait faire de Jacen son nouvel apprenti.