
Continuité : Canon
En effet, celui-ci avait été mis au défi par le Seigneur Dark Vador, alors apprenti de Dark Sidious, d'essayer de le tuer au cours d'une traque. Il avait laissé à Tarkin le choix du terrain ainsi que s'entourer d'une équipe de chasseurs. C'est ainsi que les deux Chadra-Fan furent recrutés au même titre que le droïde 81 et les Humains Gil et Yerga. L'équipe, composée de vingt membres, débarqua sur la planète du Maelström de Chandar, dans la Bordure Extérieure. Le rôle d'Ouïefine et de son petit-fils était simple : ils devaient utiliser leurs compétences de pistage mais aussi leur acuité sonore afin de s'assurer si la voie était libre ou si leur cible était proche.
Les premiers jours de chasse, les combats tournèrent à l'avantage du Seigneur Noir. Ouïefine se tenait à l'écart des affrontements au cours desquels de nombreux chasseurs périrent. Malgré cela, le sabre laser de Vador avait été subtilisé, le forçant à adopter une nouvelle stratégie. Au huitième jour de la traque, il ne restait plus que huit chasseurs. Les deux pisteurs Chadra-Fan avaient survécu et étaient toujours d'une grande aide à Tarkin.
Le Seigneur Noir ayant été repéré non loin de leur position, les chasseurs se remirent en route avec Ouïefine qui ouvrait la marche, repérant ainsi tout bruit suspect. Pénétrant dans un couloir de cristal, la respiration rauque de Vador résonna et rendait ses capacités auditives inefficaces. En effet, selon lui, Vador, qu'il surnommait le Démon Sombre, était partout. Sentant le danger, le Grand Moff cria à ses hommes de vite sortir du défilé. Hélas pour Ouïefine, il ne sortit pas du couloir vivant. En effet, un poids invisible lui broya la trachée, l'étranglant à mort devant ses compagnons impuissants.

En savoir plus
La tenue d'Ouïefine ressemble à celles des prisonniers des prisons républicaines et impériales, visibles dans les séries télévisées ''Star Wars The Clone Wars'' et ''Star Wars Rebels''
Pisteur
Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.