
Continuité : Légendes
Vers la Bataille de Yavin, les scientifiques impériaux modifièrent génétiquement le virus afin qu'il produise un effet secondaire qu'ils appelaient "l'effet de fenêtre" : au lieu d'une simple décoloration, les yeux de la victime reflétaient une carte stellaire sensée montrer l'emplacement de bases rebelles. Le but des Impériaux était double : bouleverser l'ordre social de mondes montrant des sympathies pour la Rébellion et localiser des bases rebelles.

Image extraite du comics Tatooine Sojourn
La commerçante ogemite Anduvil et le pilote rebelle Luke Skywalker découvrirent le complot et détruisirent la base impériale de Tatooine où était probablement produit le virus.

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.