
Continuité : Légendes
Les propulseurs dorsaux étaient fort divers, se déclinant en plusieurs versions plus ou moins puissantes, plus ou moins résistantes. Les automates pouvaient ainsi avancer dans les eaux profondes rapidement, sans avoir besoin de monter dans quelque véhicule. Des droïdes de combat B1, modifiés par les ingénieurs de la Confédération des systèmes indépendants, en possédaient parfois.
Grâce à cet engin assez fragile, susceptible d'être détruit par un tir précis, les B1 étaient en mesure d'affronter les nageurs de combat, eux aussi pourvus de propulseurs dorsaux. Durant la Guerre des clones, les droïdes séparatistes furent dotés de ces appareils sur Mon Calamari par exemple, sans doute lors de la bataille de -22.

(Scavenger's Guide to Droids)

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.