
Continuité : Canon
Après la Grande Catastrophe et la bataille de la Nébuleuse de Kur à laquelle il participa, l'Ataraxia fut rattaché de manière permanente au Flambeau Stellaire et placé sous le commandement d'Avar Kriss. Il servit notamment environ un an plus tard, en -231, plusieurs mois après la bataille de Mulita et l'attaque de Valo, pour le plan d'Avar Kriss consistant à infiltrer les rangs des Nihil en fuite. La Marshal du Flambeau débarqua sur Xais avec Ceret et Sskeer pour retrouver Keeve Trennis et Terec, qui avaient été confrontés entre temps aux Maîtres-Tempête Lourna Dee et Zeetar.


Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.