
Continuité : Légendes
Lorsque l'Amiral Bylsma lança un appel à toutes les forces disponibles pour aider à l'évacuation de Shramar sous la menace des Yuuzhan Vong, l'équipage pirate du Souffle répondit présent en exprimant sa colère contre les envahisseurs. Impatient de frapper enfin, il transmit le message de Bylsma et se rendit au point de rendez-vous pour prendre part à la défense aux côtés des autres vaisseaux de combat.
La lutte fut rude lorsque les extragalactiques arrivèrent mais le Souffle tint bon, supportant les dommages. Il fit ensuite partie des vaisseaux qui quittèrent Shramar pour simuler une retraite avant de revenir pour une frappe surprise sur les cultures de la planète, indispensables aux Yuuzhan Vong. Laissant ces derniers dans la détresse, les défenseurs disparurent alors dans l'Espace Sauvage. A l'écart de tout, l'équipage du vaisseau put assister, à bord du Cœur d'Artorias, à la proclamation de l'Alliance de la Bordure Extérieure.

Continuité Star Wars et ligne éditoriale HoloNet
Il existe dans Star Wars plusieurs continuités indépendantes les unes des autres, impliquant des histoires parallèles pour certains personnages, ou autres éléments (époques, planètes, vaisseaux, etc.).
Star Wars HoloNet distingue quatre types de continuités : Légendes, Canon, The Star Wars, Infinities ; et les informations hors Continuité.